Language Choice in Postcolonial Law: Lessons from Malaysia’s Bilingual Legal System (1st ed. 2020) (Language Policy #22)

By:

Sign Up Now! Already a Member? Log In
You must be logged into UK education collection to access this title. Learn about membership options, or view our freely available titles.

Synopsis
This book discusses multilingual postcolonial common law, focusing on Malaysia’s efforts to shift the language of law from English to Malay, and weighing the pros and cons of planned language shift as a solution to language-based disadvantage before the law in jurisdictions where the majority of citizens lack proficiency in the traditional legal medium. Through analysis of legislation and policy documents, interviews with lawyers, law students and law lecturers, and observations of court proceedings and law lectures, the book reflects on what is entailed in changing the language of the law. It reviews the implications of societal bilingualism for postcolonial justice systems, and raises an important question for language planners to consider: if the language of the law is changed, what else about the law changes?
Copyright:
2020

Book Details

Book Quality:
Publisher Quality
ISBN-13:
9789811511738
Related ISBNs:
9789811511721
Publisher:
Springer Singapore, Singapore
Date of Addition:
Copyrighted By:
Springer Nature Singapore Pte Ltd.
Adult content:
No
Language:
English
Has Image Descriptions:
No
Categories:
Nonfiction, Law, Legal Issues and Ethics, Foreign Language Study, Politics and Government
Submitted By:
Bookshare Staff
Usage Restrictions:
This is a copyrighted book.

Reviews

No Rating Yet