- Table View
- List View
Wolfhart Heinrichsʼ Essays and Articles on Arabic Literature: Authors, Semitic Studies, and Islamic Jurisprudence (Variorum Collected Studies)
by Hinrich Biesterfeldt Alma GieseWolfhart Heinrichs’ Essays and Articles on Arabic Literature: Authors, Semitic Studies, and Islamic Jurisprudence is the second of two volumes that showcase a great number of Heinrichs’ writings on Arabic literature, Semitic Studies, and Islamic jurisprudence.Wolfhart Heinrichs (1941-2014) was James Richard Jewett Professor of Arabic at Harvard University. He is remembered as a significant adviser to Fuat Sezginʼs fundamental Geschichte des arabischen Schrifttums; as an editor of and contributor to the Encyclopaedia of Islam, Second edition; and, most importantly, as an author of many independent studies on Arabic literature, many of which were groundbreaking in the history of Arabic philology. He is also known for his studies on Semitic linguistics and Islamic jurisprudence.This volume collects relevant bibliographical data, offers an introductory essay on the author by his distinguished student Michael Cooperson (UCLA), and presents reprints of his articles and essays. These include the remainder of Heinrichsʼ contributions to Arabic literature, dealing with a number of classical Arabic authors, Semitic studies in general (among them Aramaic and Neo-Aramaic), and Rhetoric as used in Islamic jurisprudence and in the game of scholarly debate (jadal). An index of classical authors, book titles, and technical terms concludes the volume.This volume and its companion will appeal to students and researchers in the fields of Arabic literature, Semitic Studies, and Islamic jurisprudence.
Wolfhart Heinrichs´ Essays and Articles on Arabic Literature: General Issues, Terms (Variorum Collected Studies)
by Hinrich Biesterfeldt Alma GieseWolfhart Heinrichs’ Essays and Articles on Arabic Literature: General Issues, Terms is the first of two volumes that showcase a great number of Heinrichsʼ writings on his central field of research: Arabic literature. This volume specifically looks at poetry and rhetoric, and their indigenous theories and terminologies.Wolfhart Heinrichs (1941-2014) was James Richard Jewett Professor of Arabic at Harvard University. He is remembered as a significant adviser to Fuat Sezginʼs fundamental Geschichte des arabischen Schrifttums; as an editor of and contributor to the Encyclopaedia of Islam, Second edition; and, most importantly, as an author of many independent studies on Arabic literature, many which were groundbreaking in the history of Arabic philology. He is also known for his studies on Semitic linguistics and Islamic jurisprudence.This volume collects relevant bibliographical data, offers an introductory essay on the author by his distinguished student Michael Cooperson (UCLA), and provides a selection of Wolfhart Heinrichs’ essays. The articles in this volume deal with general issues in the field that are central to pre-modern Arab and Islamic culture, and their concepts and terminologies. An index of classical authors, book titles, and technical terms concludes the volume.This volume and the accompanying volume will appeal to students and researchers in the field of Arabic and Islamic Studies, and particularly to those interested in Arabic literature.
Wolfhart Heinrichs´ Essays and Articles on Arabic Literature: General Issues, Terms (Variorum Collected Studies)
by Hinrich Biesterfeldt Alma GieseWolfhart Heinrichs’ Essays and Articles on Arabic Literature: General Issues, Terms is the first of two volumes that showcase a great number of Heinrichsʼ writings on his central field of research: Arabic literature. This volume specifically looks at poetry and rhetoric, and their indigenous theories and terminologies.Wolfhart Heinrichs (1941-2014) was James Richard Jewett Professor of Arabic at Harvard University. He is remembered as a significant adviser to Fuat Sezginʼs fundamental Geschichte des arabischen Schrifttums; as an editor of and contributor to the Encyclopaedia of Islam, Second edition; and, most importantly, as an author of many independent studies on Arabic literature, many which were groundbreaking in the history of Arabic philology. He is also known for his studies on Semitic linguistics and Islamic jurisprudence.This volume collects relevant bibliographical data, offers an introductory essay on the author by his distinguished student Michael Cooperson (UCLA), and provides a selection of Wolfhart Heinrichs’ essays. The articles in this volume deal with general issues in the field that are central to pre-modern Arab and Islamic culture, and their concepts and terminologies. An index of classical authors, book titles, and technical terms concludes the volume.This volume and the accompanying volume will appeal to students and researchers in the field of Arabic and Islamic Studies, and particularly to those interested in Arabic literature.
Wolfhart Heinrichsʼ Essays and Articles on Arabic Literature: Authors, Semitic Studies, and Islamic Jurisprudence (Variorum Collected Studies)
by Hinrich Biesterfeldt Alma GieseWolfhart Heinrichs’ Essays and Articles on Arabic Literature: Authors, Semitic Studies, and Islamic Jurisprudence is the second of two volumes that showcase a great number of Heinrichs’ writings on Arabic literature, Semitic Studies, and Islamic jurisprudence.Wolfhart Heinrichs (1941-2014) was James Richard Jewett Professor of Arabic at Harvard University. He is remembered as a significant adviser to Fuat Sezginʼs fundamental Geschichte des arabischen Schrifttums; as an editor of and contributor to the Encyclopaedia of Islam, Second edition; and, most importantly, as an author of many independent studies on Arabic literature, many of which were groundbreaking in the history of Arabic philology. He is also known for his studies on Semitic linguistics and Islamic jurisprudence.This volume collects relevant bibliographical data, offers an introductory essay on the author by his distinguished student Michael Cooperson (UCLA), and presents reprints of his articles and essays. These include the remainder of Heinrichsʼ contributions to Arabic literature, dealing with a number of classical Arabic authors, Semitic studies in general (among them Aramaic and Neo-Aramaic), and Rhetoric as used in Islamic jurisprudence and in the game of scholarly debate (jadal). An index of classical authors, book titles, and technical terms concludes the volume.This volume and its companion will appeal to students and researchers in the fields of Arabic literature, Semitic Studies, and Islamic jurisprudence.
The Works of Lin Yutang: Translation and Recognition (Routledge Studies in Chinese Translation)
by Yangyang LongThe Works of Lin Yutang is the first book to provide a comprehensive study of Lin Yutang’s translation theory and translated (and written) works in English as a whole, examined from the perspective of his pursuit of recognition of cultural equity between China and the English-speaking world. The arc of the book is Lin’s new method of translating China to the Anglophone world, which is crucial to rendering Chinese culture as an equal member of the modern world. This book identifies Lin’s legacy of translation and recognition as his acknowledgement of source and target cultural territories in translation, and at the same time, his questioning of perspectives that privilege the authority of either. This book will appeal to scholars and students in Translation Studies, World and Comparative Literature, Literary and Cultural Studies, and Chinese Studies. It can also be used as a reference work for practitioners in translation and creative writing.
The Works of Lin Yutang: Translation and Recognition (Routledge Studies in Chinese Translation)
by Yangyang LongThe Works of Lin Yutang is the first book to provide a comprehensive study of Lin Yutang’s translation theory and translated (and written) works in English as a whole, examined from the perspective of his pursuit of recognition of cultural equity between China and the English-speaking world. The arc of the book is Lin’s new method of translating China to the Anglophone world, which is crucial to rendering Chinese culture as an equal member of the modern world. This book identifies Lin’s legacy of translation and recognition as his acknowledgement of source and target cultural territories in translation, and at the same time, his questioning of perspectives that privilege the authority of either. This book will appeal to scholars and students in Translation Studies, World and Comparative Literature, Literary and Cultural Studies, and Chinese Studies. It can also be used as a reference work for practitioners in translation and creative writing.
Penguin Readers Level 2: Moomin Shorts (ELT Graded Reader)
by Tove JanssonPenguin Readers is an ELT graded reader series for learners of English as a foreign language. With carefully adapted text, new illustrations and language learning exercises, the print edition also includes instructions to access supporting material online.Titles include popular classics, exciting contemporary fiction, and thought-provoking non-fiction, introducing language learners to bestselling authors and compelling content.The eight levels of Penguin Readers follow the Common European Framework of Reference for language learning (CEFR). Exercises at the back of each Reader help language learners to practise grammar, vocabulary, and key exam skills. Before, during and after-reading questions test readers' story comprehension and develop vocabulary.Penguin Readers Level 2: Moomin Shorts, a Level 2 Reader, is A1+ in the CEFR framework. Sentences contain a maximum of two clauses, introducing the future tenses will and going to, present continuous for future meaning, and comparatives and superlatives. It is well supported by illustrations, which appear on most pages.Say hello to the Moomins! In these beautiful stories by Tove Janssen, we meet the wonderful Moomin family and their friends.Visit the Penguin Readers websiteExclusively with the print edition, readers can unlock online resources including a digital book, audio edition, lesson plans and answer keys.
Penguin Readers Level 3: Moomin and the Hat (ELT Graded Reader)
by Tove JanssonPenguin Readers is an ELT graded reader series for learners of English as a foreign language. With carefully adapted text, new illustrations and language learning exercises, the print edition also includes instructions to access supporting material online.Titles include popular classics, exciting contemporary fiction, and thought-provoking non-fiction, introducing language learners to bestselling authors and compelling content.The eight levels of Penguin Readers follow the Common European Framework of Reference for language learning (CEFR). Exercises at the back of each Reader help language learners to practise grammar, vocabulary, and key exam skills. Before, during and after-reading questions test readers' story comprehension and develop vocabulary.Moomin and the Hat, a Level 3 Reader, is A2 in the CEFR framework. The text is made up of sentences with up to three clauses, introducing first conditional, past continuous and present perfect simple for general experience. It is well supported by illustrations, which appear on most pages.Moomintroll, Snufkin and Sniff find a magic hat. It can make berry-juice and clouds! But who owns the hat - and are they looking for it?Visit the Penguin Readers websiteExclusively with the print edition, readers can unlock online resources including a digital book, audio edition, lesson plans and answer keys.
Ladybird Readers Level 2 - Moomin - The Wish (Ladybird Readers)
by Ladybird Tove JanssonLadybird Readers is an ELT graded reader series for children aged 3-11 learning English as a foreign or second language. The series includes traditional tales, popular characters, modern stories, and non-fiction. - Beautifully illustrated books, carefully written by language learning experts. - Structured language progression to develop children's reading, writing, speaking, listening and critical thinking skills. - Eight levels follow the Common European Framework of Reference for language learning (CEFR). - Language activities provide preparation for the Cambridge English Pre-A1 to A2 (YLE) tests. - A unique code in each printed book provides access to online audio, extra activities and learning resources. Moomin: The Wish, a Level 2 reader, is A1 in the CEFR framework and includes practice for the Cambridge English A1 Movers tests. Short sentences contain a maximum of two clauses, introducing the past tense and some simple adverbs.One day, Moomin sees something in the water. It is small and white. It is a beautiful star! Moomin can make a wish. What does he ask for?Visit the Ladybird Education website for more information.
Ladybird Readers Level 1 - Moomin - The Birthday Button (Ladybird Readers)
by Ladybird Tove JanssonLadybird Readers is an ELT graded reader series for children aged 3-11 learning English as a foreign or second language. The series includes traditional tales, popular characters, modern stories, and non-fiction. - Beautifully illustrated books, carefully written by language learning experts. - Structured language progression to develop children's reading, writing, speaking, listening and critical thinking skills. - Eight levels follow the Common European Framework of Reference for language learning (CEFR). - Language activities provide preparation for the Cambridge English Pre-A1 to A2 (YLE) tests. - A unique code in each printed book provides access to online audio, extra activities and learning resources. Moomin - The Birthday Button, a Level 1 Reader, is Pre-A1 in the CEFR framework and includes practice for the Cambridge English Pre-A1 Starters tests. Short sentences contain a maximum of two clauses, using the present tense and some simple adjectives.It is Moomin's birthday! He gets a gold button. Why are Moomin's friends not talking to him?Visit the Ladybird Education website for more information.