- Table View
- List View
Henri Helynt yn Codi'r Meirw (Llyfrau Henri Helynt)
by Francesca Simon Delyth Ifan Elin MeekAddasiad o Horrid Henry Wakes the Dead. Addas i ddarllenwyr 7-9 oed. Drygionus tu hwnt; clyfar dros ben. Bydd ei driciau dieflig yn gwneud i ti chwerthin, nes wyt ti'n sâl. [A Welsh adaptation of Horrid Henry Wakes the Dead.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Henri Helynt yn Dial (Llyfrau Henri Helynt)
by Francesca Simon Elin Meek Tony RossGwalch drwg yw Henri, ond mae e'n hwyl! Addasiad Cymraeg o un o lyfrau'r gyfres 'Horrid Henry' (Horrid Henry's Revenge). Llyfrau darllen hwyliog ar gyfer CA2 - pedair stori fer ym mhob cyfrol. Addas i ddarllenwyr rhwng 7-9 oed. [Henry is a naughty rascal, but he's a star! Welsh translation of one of the titles in the 'Horrid Henry' series (Horrid Henry's Revenge). Humourous reading books with four short stories in each volume. Suitable for readers aged between 7-9 years.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Henri Helynt yn Dwyn o'r Banc (Llyfrau Henri Helynt)
by Francesca Simon Delyth Ifan Siân LewisAddasiad o Horrid Henry Robs the Bank. [A Welsh adaptation of Horrid Henry Robs the Bank.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Henri Helynt yn Twyllo'r Tylwyth Teg (Llyfrau Henri Helynt)
by Francesca Simon Elin Meek Tony RossAddasiad Cymraeg o Horrid Henry tricks the Tooth Fairy. Pedair o straeon am anturiaethau teulu Henri Helynt, ei frawd iau, Alun Angel, a'u rhieni, gan gynnwys, y stori 'Henri Helynt yn Twyllo'r Tylwyth Teg'. Addas i ddarllenwyr rhwng 7-9 oed. [A Welsh adaptation of Horrid Henry tricks the Tooth Fairy. Four stories about the adventures of Henri Helynt, his younger brother, Alun Angel, and their parents, including the story 'Horrid Henry tricks the Tooth Fairy'. Suitable for readers aged between 7-9.]
Heulwen y Dylwythen Deg Felen (Cyfres Hud yr Enfys #3)
by Daisy Meadows Elin Meek Georgie RipperDilyn Dylwythen deg i ben draw'r enfys! mae Heulwen y Dylwythen Deg Felen mewn sefyllfa anodd iawn. Rhaid i Siriol a Catrin ddilyn llwybr troellog o lwch tylwyth teg lliw lemwn i ddod o hyd iddi. Addasiad Cymraeg o Saffron the Yellow Fairy. [Follow a fairy to the end of the rainbow! Saffron the Yellow Fairy is stuck in a very sticky situation. Rachel and Kirsty must follow a twisting trail of lemony fairy dust to find her. A Welsh adaptation of Saffron the Yellow Fairy.] Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Hi-Hon: Casgliad o straeon ac ysgrifau gan fenywod am eu profiadau o fywyd yn y Gymru gyfoes
by Esyllt Angharad Lewis, Catrin Beard"Roedd y ddwy yn rhannu iaith oedd yn unigryw iddyn nhw; y math o iaith lle doedd y brawddegau byth yn cael eu gorffen a'r distawrwydd weithiau'n uwch na'r sqwrs." Megan Davies Casgliad yw hwn o straeon/ysgrifau gan 10 awdur sy'n uniaethu fel menywod ac sy'n byw yng Nghymru yn yr unfed ganrif ar hugain yn sôn am eu profiadau. Mae'r cyfraniadau yn amrywio o ran genre, arddull ysgrifennu, naws, hyd, profiad a chefndir yr awdur: yr unig gyfarwyddyd a roddwyd i'r awduron oedd iddynt ysgrifennu am y profiad o fod yn fenyw yn yr unfed ganrif ar hugain. Ceir cyflwyniad byr gan y golygyddion, Catrin Beard ac Esyllt Angharad Lewis, ar ddechrau'r gyfrol.
Hlo Brian! (Cyfres Whap!)
by Meleri JamesNofel ddigri mewn diwyg cyffrous gyda ffurfiau tecst ac e-bost yn britho'r testun. Mae Brian wedi cael gafael ar ffôn chwaraewr pêl-droed enwog - a ddylai ei ddychwelyd ai peidio? [An amusing novel in an exciting form with text and e-mail messages throughout. Brian has got hold of a famous footballer's mobile phone - should he return it or not?] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Hoff Gerddi Cymru
by Bethan MairBlodeugerdd gyfoethog o hoff gerddi pobl Cymru yn cynnwys cant o gerddi amrywiol adnabyddus, yn adlewyrchu dwyster a hiwmor, ac awyrgylch ramantus a heriol barddoniaeth Gymraeg yr ugeinfed ganrif. [A rich anthology of the favourite poems of the people of Wales comprising one hundred diverse and popular poems, reflecting the intensity and humour, the romantic and challenging mood of 20th century Welsh poetry.]
Hogia'r Milgi
by Eirug WynNofel fer gyffrous am smyglwr yn ei arddegau yn cael ei gipio a'i garcharu yng nghastell yr uchelwr lleol, ond wedi iddo lwyddo i ddianc a syrthio mewn cariad â merch yr uchelwr mae ei ddyfodol ef a'i deulu yn ansicr. [An exciting short novel about a teenage smuggler being caught and imprisoned by the local landowner in his castle, but on successfully escaping and falling in love with the landowner's daughter, his life and that of his family is uncertain.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Honco! - 9 Stori Od ar y 9
by AmrywiolLlyfr i blant 9-11 mlwydd oed. Straeon gan naw o awduron: Bethan Gwanas, Arwel Roberts, Ifan Morgan Jones, Helen Emanuel Davies, Dewi Prysor, Elin Meek, Meleri Wyn James, Gareth F. Williams a Gordon Jones. [A book for children aged 9-11. A collection of stories by nine authors: Bethan Gwanas, Arwel Roberts, Ifan Morgan Jones, Helen Emanuel Davies, Dewi Prysor, Elin Meek, Meleri Wyn James, Gareth F. Williams and Gordon Jones.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Hunllef (Stori Sydyn)
by Manon RosTeitl yn y gyfres o gyfrolau byr a chyflym Stori Sydyn. Nofel ddirgelwch, lawn tensiwn gan awdur ifanc dalentog. Stori am ddyn ifanc yn symud tŷ ar ôl gwahanu oddi wrth ei wraig ac yn methu'n lân â deall yr hunllefau a gaiff yn ei gartref newydd, tan iddo ddod ar draws hen ddynes enigmatig. Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd. [A title in the short and fast-paced series Quick Reads. A man returns to the town where he grew up to start a new chapter in his life following his marriage breakdown. He has suffered from terrible nightmares for years - nightmares that become more regular after his move to the new flat.]
Hwdi (Cyfres Mellt)
by Gareth WilliamsNofel ar gyfer disgyblion Blynyddoedd 7-9 i'w darllen fel dosbarth neu fel unigolion. Mae Gareth F. Williams yn feistr ar storïau sy'n codi gwallt eich pen a bydd Hwdi yn gwneud i chi edrych dros eich hysgwydd dro ar ôl tro ... [An exciting story by master novelist Gareth F. Williams for Year 7-9 pupils, with many hair-raising occurrences to keep readers looking over their shoulder time and time again …] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Hyfforddi Hirben (Cyfres Chwarae Teg!)
by Michael Coleman Nick Abadzis Dylan WilliamsAddasiad Cymraeg o Crafty Coaching!, stori fywiog am gynllun y hyfforddwr i gael y gorau ar hyfforddwr digydwybod eu gwrthwynebwyr; i ddarllenwyr 7-9 oed. [A Welsh adaptation of Crafty Coaching!, a lively story about the local church youth club football team of boys and girls, and of the coach's plan to get the better of their rival's unconscientious coach; for readers aged 7-9 years.] Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Hylc o Helynt (Cyfres Strach)
by Gwen JonesNofel am gymeriad sy'n dipyn o gawr ymhlith plant eraill, gan Gwen Redvers Jones, yr awdures o Gaerfyrddin. Mae Lle-od-yng-Nghornwy yng Nghymru wedi ei efeillio â Strach O'Lé yn y Swistir ac wrth gysylltu'r ddau le hynod y canlyniad yw nofel ysgafn, ffantasïol i blant. [A novel about a larger-than-life character amongst the other children. The village of Lle-od-yng-Ngornwy in Wales is twinned with Strach O'Lé in Switzerland, and by connecting these two fictional places, Gwen Redvers Jones, the Carmarthen author, has created a light-hearted, fantasy novel for children.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
I Dir Neb: Sgript a Gweithgareddau (Cyfres Codi'r Llenni)
by Rhiannon Wyn Catrin JonesYn y gyfrol hon cawn enghraifft o sgript yn seiliedig ar y nofel 'I Dir Neb' yn ogystal â gweithgareddau dosbarth yn codi o'r sgript. Bydd y gweithgareddau hyn yn addas i ddisgyblion CA3 a CA4 mewn Adrannau Drama a Chymraeg.
Iawn Boi? (Cyfres Pen Dafad)
by Caryl LewisNofel fywiog yn darlunio bywyd merch fferm o ardal Llambed gan awdures un o gyn-Nofelau y Mis Cyngor Llyfrau Cymru, Dal Hi!. Cyfrol mewn cyfres o lyfrau i ddenu disgyblion Cyfnod Allweddol 3 a 4 i ddarllen. Enillydd gwobr Tir na n-Og 2004. [A lively novel portraying the life of a farmer's daughter from the Lampeter area by the author of the Welsh Books Council Novel of the Month for July 2003; one of a series of storybooks to promote literacy among Key Stage 3 and 4 pupils. Tir na n-Og Award winner 2004.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Indeg y Dylwythen Deg Indigo (Cyfres Hud yr Enfys #6)
by Daisy Meadows Mared Roberts Elin MeekDilyna dylwythen deg i ben draw'r enfys! Mae Indeg, y Dylwythen Deg Indigo, yn llawn direidi, fel arfer. Fe fydd yn rhaid i Siriol a Catrin hedfan i Wlad y Losin er mwyn dod â hi'n ôl at ei chwiorydd. [Follow a fairy to the end of the rainbow! Izzy the Indigo Fairy is up to her usual mischief. Rachel and Kirsty must fly to the luscious Land of Sweets and bring her back to the pot.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
I'r Tir Tywyll
by Elgan DaviesNofel afaelgar yn dilyn anturiaethau tri ffrind wrth iddynt ymchwilio'n ddyfnach i'r pwerau tywyll sy'n rheoli bywydau trigolion pentref Blaencelyn; i ddarllenwyr 9-13 oed. Dilyniant i Olion Hen Elyn. [A gripping novel following the adventures of three friends as they delve deeper into the dark forces that govern the lives of the inhabitants of Blaencelyn village; for readers aged 9-13 years. A sequel to Olion Hen Elyn.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Isio Bet? (Cyfres Pen Dafad)
by Bedwyr ReesNofel arall yn y gyfres boblogaidd i ddarllenwyr yn eu harddegau. Hanes John, Jason a Pits sy'n cicio'u sodlau yn ceisio llenwi'u hamser yn eu tre ddi-ddigwyddiad. Fe'i hadroddir yn y person cyntaf. [Another novel in the popular series for teenage readers. The story of John, Jason and Pits who are thinking of things to do in their boring town. Told in the first person.] Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Jac (Cyfres Pen Dafad)
by Guto DafyddDyma'r nofel olaf yng Nghyfres Pen Dafad ar gyfer darllenwyr 11-15 oed. Mae Jac yn darganfod corff marw yn y twyni tywod ac yn benderfynol o fynd at wraidd y llofruddiaeth trwy helpu Jim, y ditectif. Nofel llawn antur, hiwmor ac erchylldra! [This is the last novel in the Pen Dafad series, aimed at 11-15 year-olds. Jac finds a dead body in the sand dunes and decides to help Jim, the detective, to solve the crime. Full of adventure, humour and ghastly discoveries!] Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Jac Jamaica
by Dafydd Parri Eirian Youngman Dylan WilliamsArgraffiad newydd o nofel gyntaf y diweddar Dafydd Parri, awdur plant toreithiog, sef stori am y môr-leidr enwog o Gymru, Barti Ddu, yn arbennig tri o'i gyfarfyddiadau cyffrous gyda'r môr-leidr creulon Jac Jamaica; i ddarllenwyr 7-10 oed. Cyhoeddwyd gyntaf yn 1961. [A new edition of the first novel of the late Dafydd Parri, prolific children's author, being a story about the famous Welsh pirate Barti Ddu and three of his exciting encounters with the cruel pirate Jac Jamaica; for 7-10 year old readers. First published in 1961.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Jam Mefus (Coeden Ddarllen Rhydychen Cam 3 Rhagor o Storiau Pecyn A)
by Roderick Hunt Alex Brychta Emily HuwsRhan o Coeden Ddarllen Rhydychen Cam 3 Rhagor o Storiau Pecyn A. [Part of Coeden Ddarllen Rhydychen Cam 3 Rhagor o Storiau Pecyn A.]
James a'r Eirinen Wlanog Enfawr
by Roald DahlAddasiad Cymraeg o James and the Giant Peach gan Elin Meek, yn dilyn anturiaethau anhygoel James wedi iddo dderbyn bag yn llawn tafodau crocodeil hud er mwyn dianc rhag ei ddwy fodryb greulon. Addas i blant 7-11 oed. [A Welsh adaptation of James and the Giant Peach by Elin Meek, which follows the extraordinary escapades of James after he receives a bagful of magical crocodile tongues to enable him to escape from his two cruel aunts; for children aged 7-11 years old.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Jara
by Gareth WilliamsNofel iasoer am griw o bobl ifanc yn dioddef profiadau brawychus o ganlyniad i gyfnod tywyll iawn yn eu gorffennol pan oeddent yn ymhél â gêm fwrdd sinistr a gipiodd eu diniweidrwydd, yn seiliedig ar gyfres ddrama deledu ar S4C. [A chilling novel about six young people who suffer terrible experiences as the result of a very dark period in their past when they meddled with a sinister board game which seized their innocence, based on an S4C television drama series.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Jazz (Cyfres Fflach Doniol)
by Gwyn Morgan Dai OwenStori ddifyr gyda lluniau du-a-gwyn bywiog yn adrodd hanes cynllwyn drygionus tri phlentyn i achub eu hysgol rhag derbyn adroddiad anffafriol gan yr arolygwr a rhag cael ei chau; i blant 7-10 oed. Cyhoeddwyd gyntaf Mehefin 2001. [An entertaining story with lively black-and-white illustrations about the mischievous scheme of three children to save their school from receiving an unfavourable inspector's report and from closure; for children aged 7-10 years. First published June 2001.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.